Indonesian | Javanese | Sundanese
Official Language(s) spoken in Indonesia
The translation section is designed to provide you with all the essential and useful words associated with migrants and refugees. All of the words with literal translations in the main languages spoken in the city, area or region. Important: The translations are literal and provided free of charge. We do not provide any guarantees or warranties for the accuracy of the information you use at your own risk
REFUGEE
pengungsi (indonesian) | pengungsi (javanese) | pangungsian (sundanese)
ASYLUM
suaka (indonesian) | asylum (javanese) | suaka (sundanese)
DISCRIMINATION
diskriminasi (indonesian) | diskriminasi (javanese) | diskriminasi (sundanese)
DISPLACEMENT
pemindahan (indonesian) | pamindahan (javanese) | kapindahan (sundanese)
ESCAPING
melarikan diri (indonesian) | minggat (javanese) | kabur (sundanese)
IMMIGRANT
imigran (indonesian) | imigran (javanese) | imigran (sundanese)
INTERNALLY DISPLACED PERSON
pengungsi internal (indonesian) | wong sing dipindhah ing njero (javanese) | jalma internal lunta (sundanese)
MIGRANT
migran (indonesian) | migran (javanese) | migran (sundanese)
PERSECUTION
penganiayaan (indonesian) | buron (javanese) | penganiayaan (sundanese)
PROTECTION
perlindungan (indonesian) | pangayoman (javanese) | panyalindungan (sundanese)
REPATRIATION
pemulangan (indonesian) | repatriation (javanese) | balikkeunana (sundanese)
WAR
perang (indonesian) | perang (javanese) | perang (sundanese)
RESETTLEMENT
pemukiman kembali (indonesian) | pemukiman maneh (javanese) | patempatan deui (sundanese)
ASSISTANCE
bantuan (indonesian) | pitulungan (javanese) | bantosan (sundanese)
CAMP
kamp (indonesian) | camp (javanese) | kémping (sundanese)
CONVENTION
konvensi (indonesian) | konvènsi (javanese) | konvénsi (sundanese)
INTEGRATION
integrasi (indonesian) | integrasi (javanese) | integrasi (sundanese)
PROTOCOL
protokol (indonesian) | protokol (javanese) | protokol (sundanese)
REINTEGRATION
reintegrasi (indonesian) | parêpatan malih (javanese) | reintegrasi (sundanese)
RETURNEE
orang yang kembali (indonesian) | wong bali (javanese) | balik deui (sundanese)
REUNIFICATION
penyatuan kembali (indonesian) | reunifikasi (javanese) | ngahijikeun deui (sundanese)
STATELESS
tanpa kewarganegaraan (indonesian) | tanpa nagara (javanese) | stateless (sundanese)
STATUS
status (indonesian) | status (javanese) | statusna (sundanese)
TRAFFICKING
perdagangan orang (indonesian) | panyêbaran (javanese) | dagang (sundanese)